Entre plaine et montagne, entre Somontano et Sobrarbe...

La Pardina, et donc Casa Dragones, se situe à la limite de deux zone géographiques aux charmes aussi divers qu'intéressants. Au nord, les Pyrénées, le Parc National d'Ordesa Monte Perdido et le Parc Naturel Posets-Maladeta, le Geoparque Mundial de la UNESCO...juste à côté les barrages de Mediano et El Grado, la Sierra de Guara, la Vallée de la Fueva....au sud, les vignobles du Somontano et les plaines céréalières...

La ville d'Ainsa, ses restaurants et ses commerces n'est qu'à 15 minutes en voiture, Barbastro à 35 minutes.

Les aéroports de Zaragoza et Barcelone sont respectivement à 2 heures et 3 heures de voiture.

Ceux de Tarbes-Lourdes et Toulouse 2h30 et 3h30.

La station de ski de Saint Lary Soulan (France) à 1h30 et celle de Cerler (Espagne) à 1h40.